Não seria um adorável servidor hospedado para um projeto de MMO proto de hobby? Threadripper de 48 núcleos, 256 GB de RAM, SSD de 4 TB. 1Gbit/s ilimitado. Deve ser capaz de lidar com 10.000 jogadores muito bem. Isso é um começo. 1 Gbit/s = 100 MB/s. 10 KB/s de envio+recebimento para cada player. = ótimo!