Banco da Inglaterra mantém taxas em 4% e prepara corte em dezembro