ah, então o cachorro tem um chapéu - agora entendi...