Realmente vai além do orwelliano.