um homem sábio disse uma vez: "pum quando precisares de pum"