Creșterea ezitării față de vaccin este practic o fabulă a lui Esop în care autoritățile au strigat lucruri neadevărate ani de zile și acum sunt apoplectice că și-au pierdut încrederea și țipă că este vina tuturor, în afară de a lor.