chinezesc hl -> pompă coreeană distracție -> birmaneză sui rotație