Nu sunt necesare punți sau intermediari