ULTIMA ORĂ: New York City a majorat oficial tarifele de metrou la 3 dolari.