Хорошо - сейчас по делу о задержании слепого человека из Эквадора в 26 Federal Plaza, теперь переведен согласно AUSA - продолжение с пятницы. Inner City Press освещает дело и ведет прямую трансляцию, нить ниже

AUSA: Когда ICE перевели его, им предоставили ходунки. Мы узнали, что он не может читать шрифт Брайля - мы ищем специализированное устройство для преобразования текста в речь. Ему не разрешено иметь мобильный телефон в заключении...

AUSA: Что касается раздельного содержания г-на Чалко и его сына, ICE готова попытаться сохранить их вместе. Поскольку OCJ не может разместить их обоих, мы ищем другое учреждение. Они утверждают, что касаемо его трости - ему дали ходунки. Но я вижу, что он предпочитает трость.

AUSA: Он не может использовать трость в OCJ. Есть учреждение в Джорджии, которое могло бы его разместить - вне SDNY. Судья Картер: Почему они могут разместить ходунки, а не трость? AUSA: OCJ не является частью федерального правительства. ICE говорит мне, что у них есть правила

AUSA: Похоже, это связано с тем, что трость может использоваться как оружие. Я лично не понимаю, чем ходунки отличаются, но... Судья Картер: США должны ответить на изменённую петицию до 13 ноября, ответить до 14 ноября. Затем слушание 18 ноября в 9:30