Говорить на родном диалекте, сначала неловко Говорить на путунхуа, с излишней напыщенностью Говорить на английском, немного неуклюже Ничего не поделаешь, правда.