Falska utgångsdatum etiketter hittades i den populära japanska kedjans risbollar