ABC:s reporter beskriver textmeddelandena mellan mördaren och hans rumskamrat som transperson, där han erkände att han dödat honom för att han var konservativ, som "väldigt rörande på ett sätt som jag tror att många av oss inte förväntade oss".