Det är oroväckande hur många människor som inte kan se den mycket grundläggande skillnaden mellan avbokning via socialt tryck - som också kan vara dåligt - och statligt tvång från en mediekanal som presidenten ogillar.