Som en del av den offentliga diplomatin har premiärminister Benjamin Netanyahus FN-tal – under de senaste timmarna – distribuerats dubbat till arabiska.