Ett mycket lustigt tillägg till "Är den ena striden efter den andra tillräckligt radikal" är att en av de handfull bilder på Pynchon som någonsin publicerats är honom på väg till sin vallokal i november 2018