Jag förstår inte den här mentala modellen av hyresmarknaden som många verkar ha.