Chuck Schumer säger att Demokraterna kommer att motarbeta Trump-administrationen genom att "hantera sociala medier".