Det är galet att kroppslig kognition är känd för att vara den normala vägen framåt i de flesta mänskliga aktiviteter, och elitidrottare är öppna med sin omfattande användning av fantasifull repetition – men när matematiker berättar samma historia är de "cranks" eller "blank-slatister".