Hunter Bidens 'sockerbror' försöker dra tillbaka stämningen mot den konservativa gruppens grundare för påstådd doxing och trakasserier