Sydkoreas president vill att folkhälsovården ska täcka behandling av håravfall vid manligt håravfall, och hävdar att det är en "överlevnadsfråga" för unga män.