Nytt material har dykt upp som visar ögonblicken som ledde fram till den dödliga skjutningen av en kvinna av en ICE-agent i Minneapolis under en federal immigrationskontroll.