En misstänkt greps i Illinois för de dödliga skjutningarna av en tandläkare i Ohio och hans fru, enligt polisen. Michael McKee, Monique Tepes ex-make, har åtalats för två fall av mord, uppgav polisen.