Kanada Sınır Güvenliği, personel eksikliği nedeniyle yasa dışı girişlerin artık giriş öncesi taranma zorunluluğu olmadığını söylüyor Yasa dışı göçmenler sadece Kanada'ya giriyor, telefonlarında birkaç kutuya tıklıyor ve resmi olarak "mülteci" oluyorlar. "Özünde, personel eksikliği nedeniyle işleri hızlandırmak için, önce güvenlik taraması yapmadan insanları ülkeye kabul ediyoruz? — Yani teorik olarak telefonlarını çıkarıp birkaç kez dinliyorlar ve şimdi ülkemizin kabul ettiği mülteci olarak ülkedeler?" "Evet. Onlardan bazı temel veriler alıyoruz ve yine biyometri yapıyoruz. Bunun ötesinde, bunu kendi başlarına yapıyorlar, evet."