І який зв'язок між розвідкою Кендіс Оуен і британською розвідкою?