lộ trình so với sản phẩm cuối cùng