điểm mấu chốt của "infinite jest" là một bộ phim hấp dẫn đến mức bất kỳ ai xem nó đều mất hết hứng thú với mọi thứ khác: họ không thể ăn, ngủ, hay hoạt động bình thường. trong cuốn sách, những kẻ khủng bố tranh giành nó. Trong đời thực, Alex Wang đã được trả vài triệu để biến điều đó thành hiện thực.