.@TheJusticeDept vừa nộp một yêu cầu về việc tạm dừng ngay lập tức Lệnh Cấm Tạm Thời hoàn toàn trái pháp luật của Thẩm phán McConnell được ban hành hôm qua sau giờ làm việc—nhưng đáng chú ý là đã buộc @USDA phải “đột kích tiền ăn trưa của trường để thay vào đó tài trợ cho các khoản trợ cấp SNAP.” Lệnh Cấm Tạm Thời đó giả định buộc chính phủ phải chuyển hướng khoảng 5 tỷ đô la từ chương trình ăn trưa học đường sang SNAP trước cuối ngày hôm nay.

Tại sao chúng tôi chỉ có thể nộp bản tóm tắt này vào sáng nay, khi đồng hồ đang chạy? Văn phòng thư ký của Tòa án Circuit đầu tiên đã khiến việc nộp đơn sớm trở nên không thể. Mặc dù đã được chính phủ thông báo về khả năng cao của việc kiện tụng diễn ra nhanh chóng, nhưng văn phòng thư ký của Tòa án Circuit đầu tiên đã từ chối trả lời điện thoại cho đến sáng nay, và từ chối cung cấp bất kỳ phương tiện nào để nộp yêu cầu khẩn cấp này cho đến khi họ xử lý một số giấy tờ trong giờ làm việc bình thường.

Vì vậy, Thẩm phán McConnell đã làm trầm trọng thêm tình huống khẩn cấp do chính ông tạo ra bằng cách bắt đầu đồng hồ của chính phủ ngay sau khi Tòa án Phúc thẩm Đệ nhất đóng cửa trong ngày, buộc phải tăng tốc nhanh hơn nữa hôm nay để làm bất lợi cho chính phủ.

Nhiệm vụ của Quốc hội là chấm dứt tình trạng đóng cửa này và tài trợ cho SNAP cũng như các chương trình khác. Chúng tôi yêu cầu Tòa án First Circuit đưa các tòa án ra khỏi việc quyết định cách phân bổ quỹ khan hiếm trong thời gian đóng cửa. Khi các tòa án quận không tuân thủ pháp luật can thiệp để cố gắng quản lý tài chính liên bang, điều đó làm đảo lộn quá trình chính trị và không thể chấp nhận được khi có nguy cơ làm tổn hại đến các chương trình cho mọi người.