biến nó thành hiện thực