對於熟悉「Cable」這個術語的外匯交易者來說，這是指交易美元/英鎊交叉盤的俚語。第一條跨大西洋的通訊電纜使得$GBPUSD的快速交易成為可能，這條電纜從蘇格蘭穿越到歐洲的這個位置。因此，「Cable」這個術語就由此而來。