Los demócratas retiran solemnemente los sombreros, señalando el fin del cierre.