Các đảng viên Dân chủ buồn bã tháo bỏ sombreros, báo hiệu sự kết thúc của cuộc đình công