Si bien es cierto, esos "pasos adicionales" permiten a las personas demandar a empresas privadas si se violan sus derechos