確かに、これらの「追加措置」により、個人は権利が侵害された場合に民間企業を訴えることができます