Mi becario de músculo pidió apostar por un mercado de predicción. He dicho que no. "Damien, los mercados de predicción se basan en el capitalismo financiero y la debilidad humana." En cambio, le di una bofetada a Tintin. Parecía confundido. Entonces ocurrió algo impactante. El novio de mi compañero de rehabilitación, Jdn, le enseñó a abrir una cuenta y le dio dinero inicial. "Gracias, tío Jdn", dijo mi becario musculoso, con los ojos brillando de decadencia. Aparté a mi compañero. "Está socavando nuestros valores y mi autoridad como el único degen ético aquí." Murmuró: "Al menos le dejó jugar como un adulto de verdad." Esa noche, mientras mi becario dormía, inicié sesión en su cuenta. Liquidé todos sus puestos y lo cerré. ¿El dinero? Desaparecido. Luego le di lo que realmente merece, otra bofetada a Tintín y una charla sobre los valores asiáticos y el control emocional en mercados volátiles. Se despertó, vio la cuenta desaparecida y casi lloró. ...