Olin äänekäs kritiikissäni. Hänen lausuntonsa hieroi monia väärään suuntaan, myös minua. Mutta seuraavana päivänä Murakami pyysi anteeksi. Hän myönsi sen ja selvensi lausuntoaan. Minulle sillä on merkitystä. Puhutaanpa hänelle kunnolla. Koska toisin kuin useimmat, hän todella kuuntelee.