Ces métriques de vélocité sont 100 % inutiles, au fait.