Apple : possédez-le, ne le tradez pas