Au cours des 50 dernières années, les trains ont doublé leur vitesse maximale, passant de 200 km/h à 400. Pendant ce temps, les avions commerciaux sont passés de 2 000 à 800. Tout cela parce que certains législateurs ont décidé d'interdire les vols supersoniques parce qu'ils étaient bruyants au lieu d'interdire les combats bruyants.

S'il y avait de bonnes incitations, nous aurions eu moins de vols supersoniques bruyants à l'heure qu'il est. Cela m'inquiète chaque jour que certaines réglementations stupides pourraient freiner beaucoup d'innovations techniques.