"Les ménages dépensent sans croissance des revenus. Le revenu disponible réel était essentiellement stable au troisième trimestre - littéralement 0 % de croissance. Les Américains n'ont pas gagné de pouvoir d'achat," selon FORTUNE.