Hvis en amerikaner hadde vært der, ville den ikke ha gått ned som den gjorde