Meksikansk borgermester som sto opp mot karteller skutt ned i «kamikaze-angrep» uker etter hjemsøkende uttalelse