Påminnelse om å ikke stole på helgepumper.