Ford tilbakekaller mer enn 270 000 elektriske og hybride kjøretøy i USA på grunn av et parkeringsproblem som kan føre til at de ruller bort.