De var nybyggere. Ordet «immigre» eksisterte ikke engang da Mayflower først ankom, og den første kjente bruken av ordet «immigrant» kom ikke før ETTER at Amerika erklærte uavhengighet. «Immigrasjon» som ord ble først myntet av Noah Webster i 1828. Så nei, grunnleggerne av denne store nasjonen var ikke «innvandrere». De var oppdagere, nybyggere og erobrere som kom hit for å etablere en stor nasjon fra ingenting.