je biedt onderdak aan Canadezen onder de Noord-Amerikaanse vlag, nietwaar?