Mensen in de jaren 2000 hadden deze segregatistische opvatting dat bits en atomen niet dezelfde winkelvakantie konden delen. "Cyber Monday" is beschamend.