Folk på 2000-talet hade den segregationistiska synen att bitar och atomer inte kunde dela samma shoppinghelg. "Cyber Monday" är pinsamt.