Twee skiredders die lawinepreventiewerkzaamheden verrichtten bij een skiresort in Californië raakten gewond bij een lawine, aldus de exploitant van het resort.