Boomers beginnen eindelijk te beseffen wat Millennials en Gen Z al die tijd hebben gezegd: de kosten van levensonderhoud spiralen uit de hand.